はじめての方はこちら

当サイトの趣旨

FDAは日本の厚生労働省に当たるアメリカの政府機関です。FDAサイトを見ると、 アメリカの医療や公衆衛生事情を知ることができます。
当サイトではFDAウェブサイトの内容を翻訳、要約するのみならず、 、日本の公衆衛生事情との比較及び考察も加えつつ情報提供していきます。
日本の公衆衛生事情は厚生労働省HP、食品安全委員会HP、各都道府県保健所HPなどの 情報を参考にして、比較及び考察の根拠としています。

→  FDAの歴史について

サイトの構成

ナビゲート

FDAのウェブサイトはトップページをメインに食品、医薬品、医療機器、放射線放射機器、ワクチン・血液・生物製剤、動物・獣医、化粧品、タバコの8つのサブカテゴリで構成されています。
本サイトではトップページの概要について説明しています。

記事一覧

◆ 定点観測
FDAが公表している食品分野・医療分野の情報を定期的にフォロー、情報を更新しています。

◆ 教育プログラム
FDAは自ら設けた規制について、事業者及び国民がその理解を深められるよう教育プログラムをサイト上に構築しています。これらのプログラムは段階的に理解できる仕組みになっており、わかりやすいため本サイトでも順次、紹介していきます。

ピックアップ

対象トピックに対して内容を掘り下げたものになります。

サイト閲覧上の注意

(1) 本サイトの内容は米国FDA(アメリカ食品医薬品局)のウェブサイト(以下、FDAのHP)より抜粋した内容を和訳または要約して、解説または考察をしたものです。
(2) 本サイトの内容はFDAのHP等の内容をできるだけ正確に反映したものとなりますが、誤訳を始め、内容に誤りのある可能性があります。また、考察の一部にサイト管理人独自の見解を含むことがあります。
(3) 本サイトの内容に関して運用した結果の影響については上記(2)に関わらず、責任を負いかねます。予めご了承下さい。
(4) FDAはFDAのHPの内容について画像等を含み原則、著作権を放棄しています。 (→参考)
しかし、本サイトの内容は二次著作権を有します。よって、本サイトの内容の全部または一部について複製することを禁じます。
(5) 本サイトの内容は予告なく変更する場合があります。
(6) 本サイトに使用されている映像や画像は特に断りがない限りFDAからの転載です。
(7) 他サイトで訳文が掲載されている場合はそのページへのリンクを貼っていることがあります。その場合はその旨を明記しています。リンク先サイトの閲覧等についてはリンク先の規定に従って下さい。

◆ ウェブサイト管理人への連絡先 atmarkは@に変換
  food atmark importjapan.info